Nikdo nemohl přeslechnout ty podivné historky které se šířily před naším odletem.
Nitko naravno nije mogao ne èuti one èudne prièe koje su kolale pred naš odlazak.
Předtím se mě nikdo nemohl zeptat, jak si vedu se svojí holkou.
Prije nje, nitko me nije mogao pitati kako mi je s djevojkom.
Seděla jsem v autě, četla mapu a říkala si věty s jazykem na horním patře, aby je nikdo nemohl slyšet.
Sjedila sam u autu, gledala mapu i slovkala reèenice s jezikom uz nepce, gdje ih nitko nije mogao proèitati.
Nikdo nemohl přijít na to, jak je tohle možné.
Niko nije mogao da objasni kako se to desilo.
Nikdo nemohl žárlit na Mayiny úspěchy.
Niko nije mogao biti ljubomoran na Mayine uspehe.
Nikdo nemohl předvídat, že Dr. Grant vyskočí z jedoucího vozu.
Niko nije mogao predvideti da æe dr. Grent iskoèiti iz vozila u pokretu.
Nikdo nemohl tušit, kam tohle všechno povede.
I da li je neko uopšte znao kuda sve ovo vodi.
A nikdo nemohl vědět o úkrytu všech tří.
А нема начина да ико зна локације свих троје.
Takže táta ti koupil byt, aby tam nikdo nemohl, co?
Dakle, tatica ti plati privatnost, i niko ne može uæi, je li?
Aby mi už nikdy nikdo nemohl takhle ublížit.
Da budem sigurna da me više niko neæe povrediti.
Dozorci odešli po svých, ale zablokovali dveře, aby je nikdo nemohl sledovat.
Èuvari su pobegli peške ali su blokirali vrata da ih niko ne prati.
Nikdo nemohl předvídat, co se stalo potom.
Niko nije oèekivao ono što se desilo posle.
Kdysi existoval lid temna, proti jehož umění se nikdo nemohl postavit.
Nekad davno bili su ljudi tame cijim se vestinama niko nije mogao usprotiviti.
Otec ho skrýval zavřeného v domě, kde ho nikdo nemohl vidět.
Otac ga je držao sakrivenog u kuæi. Da ga niko ne bi video.
Z vás všech udělala spoluviníky stejnou měrou, takže nikdo nemohl ukázat na druhého.
Naterala vas je da svi učestvujete i budete jednako krivi, tako da niko ne može da oda.
"Nikdo nemohl znesvětit a zvulgarizovat všechny společnosti způsobem, který si osvojil tento "nadějný muž."
"Ni jedan covek ne moze oskrnaviti i vulgarizovati... "ni jedno drustvo, na nacin, koji je usvojen od ovog "sina koji obecava".
Roky nikdo nemohl organizovat výlety do tý bažiny, ne co mám tento obchod.
Nitko vodio izlete u moèvari veæ godinama. Izbjegavali su ovakve duæane. Kako moj, tako i tuðe.
Ochráním tě, aby ti nikdo nemohl ublížit.
Štitiću te Da ti niko ne može nauditi
Tahle ryba bydlí v našem příkopu a hlídá naše vody,... aby na nás nikdo nemohl, protože by ho snědla.
Ova riba može da živi u našem jarku. I može da patrolira našim vodama tako da niko ne može da uðe.
Nikdo nemohl ignorovat to pronikavé kovové naléhání pátého hosta.
Niko od nas nije mogao zanemariti vrisak metalne hitnosti petog gosta.
Nikdo nemohl předvídat, že Oprah sní všechny ostatní.
Niko nije mogao pretpostaviti da æe Opra pojesti sve ostale takmièare.
Zničil telefon, aby ho nikdo nemohl vysledovat.
Uništio je svoj telefon da ga niko ne naðe.
Říkalas, že jsi hledala spojení po celém světě, věci, které nikdo nemohl vysvětlit, věci, které se ti Corbin snažil pomoct pochopit.
PO SVETU SI TRAŽILA STVARI, KOJE NIKO NE MOŽE DA OBJASNI, ZA KOJE TI JE KORBIN POMAGAO DA RAZUMEŠ.
Naučil vás meditovat, aby vám nikdo nemohl číst myšlenky.
Nauèio vas je meditirati kako bi sprijeèio da bilo tko može uæi u taj vaš um.
Jak nikdo nemohl vědět o teroristickém útoku v Hong Kongu?
Kako niko nije znao za teroristièki napad na Hong Kong?
Řekl jsi, že když pořádají nájezd na vesnici, tak všichni jdou v jedné řadě, aby zanechali jedinou sadu stop, takže by pak nikdo nemohl zjistit, kolik jich při tom útoku bylo.
Rekao si da kada oni napadnu neko selo, da svi gaze jedan iza drugog, tako da iza njih ostaje samo jedan trag tako da niko ne može otkriti koliko ih je uèestvovalo u napadu.
Můj bratr a Lucien ji chtějí použít, aby tebe i tvé sourozence uzamkl, tak že by vám nikdo nemohl ublížit, ale aby se to podařilo, musíte být všichni tři na jednom místě.
Moj brat i Lucien žele da je iskoriste da zakljuèaju tebe i tvoje rodbinu zauvek tako da ti ne mogu nauditi, ali da naprave to, trebaju vas svo troje na jednom mestu.
A protože rozkaz byl, nehlásit nikde příjezd, tak se budou hádat, že nikdo nemohl ani vědět, že jste nedorazili.
I pošto su njihova naređenja da se nikada ne objavi vaša misija, raspravljaju o tome da ni mi ne bismo trebali o tome da pričamo.
Já byla ženou, které se nikdo nemohl dotknout...
Bila sam žena koju nisu smeli da diraju.
Bylo to tak prosté, že nikdo nemohl servírovat tento koláč hostům a říci: „Tady máš můj koláč.“
Postupak je bio toliko jednostavan da niko nije mogao poslužiti tortu gostima i reći: "Ovo je moja torta".
Tato představa nezranitelnosti byla tak dokonalá, že jsem oklamala i sama sebe, a když skončil první semestr a začal druhý, absolutně nikdo nemohl předvídat, co se bude dít dál.
Ova fantazija neranjivosti je bila toliko stvarna da sam čak obmanula sebe, i kako je prvi semestar prošao i drugi počeo, nije bilo šansi da iko predvidi šta će se upravo desiti.
1.3620970249176s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nitko naravno nije mogao ne èuti one èudne prièe koje su kolale pred naš odlazak. 